-
1 денежная наличность
efectivo metálico, efectivos, disponibilidad de dinero en efectivo, disponibilidades monetariasРусско-испанский финансово-экономическому словарь > денежная наличность
-
2 денежная наличность
adjecon. dinero disponible, dinero efectivo, disponibilidad de dinero en efectivo, disponibilidades monetarias, efectivo metàlico, efectivos -
3 денежная наличность в банке
adjecon. efectivo en bancoDiccionario universal ruso-español > денежная наличность в банке
-
4 денежная наличность в руках у населения
Diccionario universal ruso-español > денежная наличность в руках у населения
-
5 денежная наличность и приравненные к ней средства
Diccionario universal ruso-español > денежная наличность и приравненные к ней средства
-
6 кассовая денежная наличность
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > кассовая денежная наличность
-
7 кассовая денежная наличность
adjecon. dinero efectivo en cajaDiccionario universal ruso-español > кассовая денежная наличность
-
8 наличность
нали́чн||остьком. (efektiva) kontanto;\наличностьый (efektive) kontanta, disponebla;\наличностьые де́ньги kontanta mono, disponebla mono;\наличностьый расчёт pago per mono;\наличностьый соста́в efektiva personaro.* * *ж.2) см. наличие* * *ж.2) см. наличие* * *n1) gener. existencia en caja (денежная), stock (товаров)2) econ. activo disponible, disponibilidad, efectivo, efectivos, activo, activo lìquido, circulante -
9 касса
ка́ссаkaso;giĉeto (окошечко);\касса предвари́тельной прода́жи (биле́тов) antaŭmenda kaso;сберега́тельная \касса ŝparkaso;\касса взаимопо́мощи kaso por interhelpo.* * *ж.1) caja f; taquilla f (билетная и т.п.)театра́льная ка́сса — taquilla f
несгора́емая ка́сса — caja fuerte
2) ( денежная наличность) fondos m plпрове́рить, приня́ть ка́ссу — comprobar, recibir los fondos
фильм де́лает ка́ссу разг. — es una película taquillera
3) (учреждение, организация) caja fсберега́тельная ка́сса — caja de ahorros
ка́сса взаимопо́мощи — caja de ayuda mutua
4) полигр. caja f* * *ж.1) caja f; taquilla f (билетная и т.п.)театра́льная ка́сса — taquilla f
несгора́емая ка́сса — caja fuerte
2) ( денежная наличность) fondos m plпрове́рить, приня́ть ка́ссу — comprobar, recibir los fondos
фильм де́лает ка́ссу разг. — es una película taquillera
3) (учреждение, организация) caja fсберега́тельная ка́сса — caja de ahorros
ка́сса взаимопо́мощи — caja de ayuda mutua
4) полигр. caja f* * *n1) gener. (денежная наличность) fondos, pagadurìa, taquilla (билетная и т. п.), caja2) eng. (наборная) caja3) econ. bufete4) theatre. contadurìa
См. также в других словарях:
денежная наличность — наличность кассы, денежные средства Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
денежная наличность — ‘деньги’ Syn: наличность кассы, денежные средства … Тезаурус русской деловой лексики
наличность кассы — денежная наличность Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
НАЛИЧНОСТЬ В СЕЙФАХ — (vault cash) Фактически имеющаяся в банке денежная наличность, используемая для повседневных платежей клиента. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая… … Финансовый словарь
наличность в сейфах — Фактически имеющаяся в банке денежная наличность, используемая для повседневных платежей клиента. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN vault cash … Справочник технического переводчика
наличность кассы — Syn: денежная наличность … Тезаурус русской деловой лексики
Денежная база M1 — в РФ денежный агрегат, включающий вложения депозитарных институтов в денежные средства, которые могут быть направлены на покрытие резервных требований. В денежную базу включаются деньги в кассах депозитарных институтов и на их счетах в… … Финансовый словарь
Денежная система — Денежная система это устройство денежного обращения в стране, сложившееся исторически, закрепленное национальным законодательством. Денежная система определяет денежный знак, имеющий хождение в данном государстве. Различают два типа… … Википедия
Денежная бумага — Денежная бумага бумага, использующаяся в процессе производства денежных знаков. С появлением бумаги возникли и бумажные деньги. Содержание 1 Бумагоделательное производство … Википедия
Денежная реформа 1897 года — Денежная реформа 1897 (денежная реформа Витте) денежная реформа, установившая золотой монометаллизм рубля или жесткую привязку рубля к золоту, Золотой стандарт рубля. Подготовка реформы началась в 1880 х гг. и была вызвана неустойчивостью… … Википедия
Денежная реформа 1897 — (денежная реформа Витте) денежная реформа, установившая золотой монометаллизм рубля или жесткую привязку рубля к золоту, Золотой стандарт рубля. Подготовка реформы началась в 1880 х гг. и была вызвана неустойчивостью денежной системы. Министр… … Википедия